App出海推广,如何做好ASO的关键词本地化

时间:2021-07-15 | 标签: | 作者:Q8 | 来源:AppStare网络

小提示:您能找到这篇{App出海推广,如何做好ASO的关键词本地化}绝对不是偶然,我们能帮您找到潜在客户,解决您的困扰。如果您对本页介绍的App出海推广,如何做好ASO的关键词本地化内容感兴趣,有相关需求意向欢迎拨打我们的服务热线,或留言咨询,我们将第一时间联系您!



< ">App要想在海外顺利推广,得到当地用户青睐,本地化必不可少。

< ">拥有本地化的语言,翻译是可能影响到全局的因素。因此,除了应用内部语言本地化之外,应用标题和核心关键词的本地化也非常重要。这能让用户降低陌生度,有更好的用户体验。

< ">那么要如何高效且准确地对App的小语种关键词进行优化呢?本文将提供一个可操作的方案,利用谷歌翻译和其他一些ASO常用小工具,只需简单四步,我们就可以直接使用中文或者英语找到各小语种的最佳关键词。



< ">1)翻译预估效果最好的英文或中文关键词

< ">第一步是收集App本地化小语种词汇的核心语义。我们只需要将产品相关关键词从英语或者中文翻译成相应小语种关键词。下面让我们为游戏类应用的描述文本翻译一些关键词。

< ">现在,我们有了葡萄牙语的第一个关键词列表。很简单,对不对?要完整且准确地定义核心语义,我们一共需要翻译大约20-40个关键词。

< ">2)测试谷歌翻译的小语种关键词质量

< ">尽管上面这些关键词在英语国家或者我们中文地区来看效果很好,但这并不意味着它们的直译在葡萄牙也一样受欢迎。下一步我们需要检查这些关键词的相关性和流行度。

< ">我们既可以使用像App抗疫宣传片Follow、蝉大师等等这类关键词工具直接对相应关键词在最近一段时间内的热度变化情况进行查看,也可以直接在苹果搜索广告后台输入相应的关键词查看流行度,这样我们就通过热度或者流行度指标对关键词进行了二次筛选。

< ">3)利用上一步得到的核心关键词进行联想拓词

< ">经过对关键词进行核心语义和热度的筛选测试,我们得到了一份质量较高的关键词列表。接下来我们可以使用一些关键字拓展工具获得更多符合要求的关键词。

< ">4)确定已选定关键字的优先级并应用

< ">在确定最终的核心关键词清单之后,就该确定最终的排序了。我们按照前面两步中各个关键词的流量得分对选定的所有关键词进行合理排序,然后确定一个最优的方案,包括我们的应用标题,副标题,核心关键词和屏幕截图的CTA(行为召唤)。这种ASO本地化方法适用于葡萄牙语和其他任何我们不熟悉的小语种。

< ">最后,移动互联网的全球化市场营销,热水器爆炸事件危机公关处已由之前的个体性试探,逐渐向集体性的“淘金”模式转变。而任何一款想赢得国外市场用户关注的App最好的办法之一就是实行“本地化”。

App出海推广,如何做好ASO的关键词本地化

上一篇:AppStore:APP推广过程中,苹果搜索竞价广告ASM会与
下一篇:Payoneer:如何更改亚马逊收款方式?


版权声明:以上主题为“App出海推广,如何做好ASO的关键词本地化"的内容可能是本站网友自行发布,或者来至于网络。如有侵权欢迎联系我们客服QQ处理,谢谢。
相关内容
推荐内容
扫码咨询
    App出海推广,如何做好ASO的关键词本地化
    打开微信扫码或长按识别二维码

小提示:您应该对本页介绍的“App出海推广,如何做好ASO的关键词本地化”相关内容感兴趣,若您有相关需求欢迎拨打我们的服务热线或留言咨询,我们尽快与您联系沟通App出海推广,如何做好ASO的关键词本地化的相关事宜。

关键词:App出海推广,如何做好A

关于 | 业务 | 案例 | 免责 | 隐私
客服邮箱:sales@1330.com.cn
电话:400-021-1330 | 客服QQ:865612759
沪ICP备12034177号 | 沪公网安备31010702002418号